André Bourguinion

Fritjof Capra

Paul Davies

Bernard d’Espagnat

Faez Fokaladah

Thomas J. Germine

Nick Herbert

Robert Linssen

 Basarab Nicolescu

Christian de Quincey

Name

Subject

Title

Arabic

Issue

أندريه بورغينيون

André Bourguinion

Epistemology

من تعددية المناهج إلى العبر مناهجية

De la pluridisciplinarité a la Transdisciplinarité

Forth Issue

Return to the top

فريتيوف كابرا

Fritjof Capra

Epistemology

معايير التفكير المنظومي 

Criteria of Systems Thinking)

First Issue

Epistemology

 رؤية جديدة للواقع

Une nouvelle vision de la réalité

Eighth Issue

Epistemology

نقطة الانعطاف

The Turning Point

November 2004

Return to the top

بول ديفيز

Paul Davies

Epistemology

ما قبل الانفجار الكبير

Avant le Big Bang

July 2005

Return to the top

حوار مع برنار ديسبانيا

Interview avec Bernard d’Espagnat

Epistemology

نظرات إلى المادة

Regards sur la matière

October 2004

Return to the top

فايز فوق العادة

Faez Fokaladah

Epistemology

ثالوث الريبة: المعرّي، دوستويفسكي، هايزنبرغ

Le trio de l'incertitude: al-Ma'arri, Dostoievski, Heisenberg

Seventh Issue

Return to the top

توماس ج. جرمين

Thomas J. Germine

Epistemology

الميتافيزياء الكوانتية لديفيد بوهم

The Quantum Metaphysics of David Bohm

January 2004

Return to the top

حوار بين نِك هربرت وجفري ميشلوف

An Interview with Nick Herbert

Epistemology

الوعي والواقع الكوانتي

Consciousness & Quantum Reality

May 2005

Return to the top

Return to the top

Epistemology

أهمّية الحياة في الحاضر

L'importance de vivre au Présent

Forth Issue

Return to the top

بسراب نيكولسكو

Basarab Nicolescu

Epistemology

العبرمناهجية والتعقيد: مستويات الواقع كمصدر لعدم التعيين

Transdisciplinarity and Complexity: 

Levels of Reality as a Source of Indeterminacy

Tenth Issue

Epistemology

العلوم المضبوطة: تفاعلها مع العلوم الإنسانية ودوره في المجتمع

Les sciences exactes : interaction avec les sciences humaines et rôle dans la société

May 2004

Return to the top

كريستيان دو كوينسي

Christian de Quincey

Epistemology

الوعي والفتح

Consciousness and Conquest

Sixth Issue

Return to the top

 الصفحة الأولى

Front Page

 افتتاحية

منقولات روحيّة

Spiritual Traditions

 أسطورة

Mythology

 قيم خالدة

Perennial Ethics

 ٍإضاءات

Spotlights

 إبستمولوجيا

Epistemology

 طبابة بديلة

Alternative Medicine

 إيكولوجيا عميقة

Deep Ecology

علم نفس الأعماق

Depth Psychology

اللاعنف والمقاومة

Nonviolence & Resistance

 أدب

Literature

 كتب وقراءات

Books & Readings

 فنّ

Art

 مرصد

On the Lookout